Agora no portal:

N° 347 : “POR UM TRIZ”

Ministérios EFRATA – O Bem & o Mal, a Cada Dia
Domingo, 17 de Junho de 2018 

Por um triz! Quem viu as chocantes imagens do incêndio do Edifício Wilton Paes de Almeida, em São Paulo, no dia 1º de Maio de 2018, teve oportunidade de ver a mais chocante de todas. O edifício, de propriedade do governo federal brasileiro, tinha 22 andares, situado no Largo do Paissandu, próximo à avenida Rio Branco.

Sob ocupação irregular por dezenas de famílias, o prédio começou seu incêndio por volta de 1h36 da madrugada. Rapidamente o fogo se alastrou, atingindo outros andares. Muitos ocupantes conseguiram sair para as ruas, mas mães com suas crianças ficaram para trás.

Um dos moradores era Ricardo Oliveira Galvão Pinheiro, de 39 anos. Ele conseguiu descer a tempo; mas, notando que crianças ainda estavam pelos andares em chamas, subiu e desceu várias vezes, carregando várias delas. Numa de suas ‘viagens’ pelas escadas do prédio em chamas, Ricardo estava em busca de uma mulher com dois filhos gêmeos, que estavam no 8º andar.

Já na altura do 15º andar, vendo que o fogo o cercara, correu para uma das janelas. Do lado de fora, sobre o prédio vizinho, estava o sargento Diego, do Corpo de Bombeiros, já tinha uma corda para resgatar o Ricardo, que implorava pela ajuda. Chegou a segurar a corda oferecida. Porém, foi por um triz… Apenas uma fração de tempo impediu Ricardo de salvar-se: o prédio, ardendo em alta temperatura, veio abaixo naquela fração.

A expressão “por um triz” significa por uma medida quase insignificante. Vem do grego “thricks”, que significa “fio de cabelo”; daí a expressão equivalente “por um fio”. Ricardo, que ajudou a salvar tanta gente naquele incêndio, deixou de ser salvo “por um fio” de segundo. 

Um triz pode fazer toda a diferença. Você, que está lendo, já deve ter passado por isto: por um triz, não aconteceu o acidente no trânsito; por um triz, se alcançaria (ou não se alcançaria) a aprovação num concurso, ou no ENEM;  por um triz, não ocorreu a perda de um bem precioso; por um triz, o gás que ficou aberto no fogão não provoca um desastre; por um triz, um incidente grave no corpo não tira a vida; por um triz, ninguém percebeu aquele flagrante indesejável… São muitas as situações que podem ocorrer, mas não ocorrem, por um triz, apenas.

Posso pensar no dia final, o dia do encontro com o supremo juiz da existência. Será que, apenas por um triz, alguém deixará de receber um galardão na eternidade? Será que, por um triz somente, alguém terá alcançado a redenção, como que, num único e decisivo momento derradeiro? Ou, por um triz, deixará de tê-la alcançado?  

Preste atenção no que disse Jesus: Enquanto é dia, precisamos realizar a obra daquele que me enviou. A noite se aproxima, quando ninguém pode trabalhar” (João 9.4, NVI). Jesus estava falando do momento da oportunidade. “Enquanto é dia” significa enquanto há oportunidade. E, oportunidades passam, como que por um triz…

Agora, preste atenção no que ele também ensina, através do  escrito de um apóstolo: “num momento, num abrir e fechar de olhos, ante a última trombeta; porque a trombeta soará, e os mortos ressuscitarão incorruptíveis, e nós seremos transformados” (I Coríntios 15.52, ARC).  “Num abrir e fechar de olhos” é, praticamente, o mesmo que dizer, num simples triz de tempo; um fio de cabelo de minuto. Por um triz do tempo, Jesus voltará, com o ressoar da trombeta derradeira; num triz de relógio, a ressurreição final e a transformação dos remidos. 

Oportunidades vêm, oportunidades passam; não é raro que  passem por um triz apenas, assim como os incidentes marcantes que nos impressionam. As oportunidades da esfera espiritual são as mais importantes. Eu, de fato, não sei em que condição, aos olhos de Deus, o Ricardo do Largo de Paissandu, que estava fazendo um trabalho realmente meritório, perdeu sua vida, e foi encontrar-se com Deus. De fato, por um triz, e o sargento Diego o teria salvo.

Para alguns de nós, as oportunidades de fazer o bem, algo aprovado por Deus, tal como as obras que Ele, de antemão, preparou para que andássemos nelas (Efésios 2.10) vêm, mas também escapam; e costumam escapar por um triz, apenas…

Para outros de nós, as oportunidades que os olhos e os ouvidos ganham, para agarrar a salvação eterna, vêm, mas podem ir embora por um triz… “Eis aqui, agora, o tempo aceitável; eis aqui, agora, o dia da salvação” (II Coríntios 6.2, BCF).

É como digo: tanto para os primeiros, quanto para os últimos, as melhores oportunidades estão sujeitas a escapar das nossas mãos; por um triz! Melhor não fora assim…   

Em nossa mensagem musical de hoje, o  autor, ainda relativamente jovem – 32 anos de idade, que viu o grande incêndio de Chicago de 1872, fala da expectativa do encontro com seu Mestre – algo forte no seu coração.

Ouça, com nosso AudioPlayer Online (logo após a transcrição da letra com tradução…).

LEAD ME GENTLY HOME, FATHER (1879)
Leva-me Ternamente Prá Casa, Pai 
Will Lamartine Thompson (1847-1909)


Lead me gently home, Father, lead me gently home, Father !
Leva-me ternamente prá casa, Pai, leva-me ternamente prá casa, Pai! 
Lest I fall upon Your wayside, lead me gently home!
Para que eu não caia andando ao teu lado, [Pai], leva-me ternamente prá casa!
 
1. Lead me gently home, Father, lead me gently home!
Leva-me ternamente prá casa, Pai, leva-me ternamente prá casa!
When life's toils are ended, and parting days have come,
Quando as labutas da vida terminarem, e os dias da partida chegarem,
Sin no more shall tempt me, ne'er from You  I'll roam,
Pecado já não mais tentar-me-á, nunca me apartarei de Ti
If You'll only lead me, Father, lead me gently home.
Se apenas me conduzires, Pai, leva-me ternamente prá casa.

2.Lead me gently home, Father, lead me gently home!
Leva-me ternamente prá casa, Pai, leva-me ternamente prá casa!
In temptations hour, Father, when so trials come…
Na hora das tentações, Pai, quando tantas provações chegarem… 
Oh! Beneath You keep me, take me as Your own
Oh! Sob Ti guarda-me, toma-me como um dos teus 
For I cannot live without You, leave me gently home!
Pois eu não posso viver sem Ti, leva-me ternamente prá casa! 
 

 AudioPlayer online (controle de volume à direita) 

Boa semana, até próximo Domingo, se Deus quiser (Tg 4.15) !
Ulisses

Notas das citações bíblicas:
ACF – Edição bíblica de Almeida, Corrigida e Revisada Fiel, da Sociedade Bíblica Trinitariana
ARA – Edição bíblica de Almeida, Revista e Atualizada, da Sociedade Bíblica do Brasil

ARC – Edição bíblica de Almeida, Revista e Corrigida, da Sociedade Bíblica do Brasil
NVI – Nova Versão Internacional, da Sociedade Bíblica Internacional
BCF – Bíblia Católica de Figueiredo, www.bibliacatolica.com.br